Description

Sagrada Biblia (color Beige) tamaño y letra extra-grande.

¿Quién dividió la Biblia en capítulos y versículos?

Partamos diciendo, en primero lugar, que los textos bíblicos más antiguos en las lenguas originales no estaban divididos así…

¿Cómo se llegó a dividir la Biblia en capítulos y versículos? En los “originales” no había separación entre las palabras, ni vocales, ni signos de puntuación, ni títulos de cabecera que ayudasen a localizar los pasajes bíblicos.

Desde muy antiguo, y sobre todo en orden a la lectura litúrgica, se vio la necesidad de dividir el texto sagrado.

Hubo diversos sistemas, tanto entre judíos («Sedarim»; «Perashiyyot»; «Pesuquim»), como entre cristianos («Cánones eusabiani», de Eusebio de Cesarea) para dividir los evangelios en 1162 secciones.

División en capítulos

Veamos ahora la división en capítulos.  Por ende digamos que Esteban Langton, arzobispo de Canterbury, que había sido gran canciller de la Universidad de París, hizo la división del Antiguo Testamento y Nuevo Testamento en capítulos sobre el texto latino de la Vulgata de san Jerónimo, hacia el año 1226.

División en versículos

Luego de la división de capítulos vino la división de los versículos.  Aquí hay que mencionar a personas como:

Santos Pagnino (1541), judío converso, después dominico, originario de Luca, (Italia) dedicó 25 años a su traducción de la Biblia, publicada en 1527, y fue el primero en dividir el texto en versículos numerados.

Se imprimió en Lyon. Era una versión muy literal que constituyó un punto de referencia entre los humanistas de la época y que fue reimpresa varias veces.

Roberto Estienne, prestigioso impresor, realizó la actual división en versículos del Nuevo Testamento en 1551. En 1555 hizo la edición latina de toda la Biblia.

Para los versículos del Antiguo Testamento hebreo tomó la división hecha por Santos Pagnino. Para los restantes libros del Antiguo Testamento, elaboró una propia y empleó para el Nuevo Testamento la que pocos años antes él mismo había realizado.

Una Biblia para toda la Familia

Luego de lo anterior señalemos que en la tarea de reconstruir la Iglesia, la Biblia ha sido un instrumento de excepcional importancia. La Biblia ha sido leída, meditada y rezada en la formación de comunidades, misiones, familias, individual…

 Su difusión ahora es inseparable de una triple renovación del pueblo cristiano, con: Una fe más cultivada y personal. – Una forma de pensar más comunitaria y menos clerical. – Una evangelización que pretende salvar a la persona entera con sus solidaridades y su expresión cultural.

Esta edición ha sido traducida, presentada y comentada para toda la y para los que buscan a Dios con buena voluntad. Generación tras generación muchas familias han tenido y disfrutado de la llamada “La Biblia más bella del mundo”.

Hoy con gusto te comparto que ya puedes pedir la tuya para colocarla en un lugar especial de tu casa y así dar testimonio que deseas que la palabra de Dios ocupe un lugar importante en tu familia, en tu vida o en la de alguien a quien se la quieras regalar.

Versión Torres Amat

Finalmente es importante señalar que esta biblia contiene la famosa y excelente versión de Torres Amat. De una calidad y contenido inmejorable, ésta elegante Biblia viene con Cantos dorados, tapas grabadas en dorado y muchas ilustraciones y reproducciones de obras maestras del arte, entre ellas sobre la vida de Jesucristo.

Está biblia puede ser un excelente regalo y una herencia de familia por generaciones.

También contiene un Álbum de familia de 16 páginas impresas en papel Parchtex para anotar en forma permanente los eventos más importantes de tu familia.

No hay Biblia más completa, más bella o más preciada que la Biblia familiar católica de lujo en español y con letra extra grande.

Luego de todo lo expuesto señalemos que esta biblia es ideal para colocarla en la entrada de la casa o en un lugar especial. Biblia católica de tamaño y letra extra grande   

des010

Tamaño grande

Sagrada Biblia (color Beige) extra-grande